نسبة القسيمة مقابل العائد

للسند رقمان للفائدة وهما ليسا متطابقين.

نسبة القسيمة تُحدَّد عند الإصدار. تقول «يدفع هذا السند X ٪ من القيمة الاسمية سنويا». لا يتغير هذا الرقم طوال عمر السند.

العائد هو الربح الذي يجنيه المستثمر فعلا بسعر السوق اليوم. إذا تداول السند بـ98.5 ٪ من القيمة الاسمية بقسيمة 4 ٪، يدفع المستثمر أقل من القيمة الاسمية لكنه يحصل على كامل 4 ٪ قسيمة — فيكون العائد أعلى من 4 ٪. إذا تداول السند بـ102 ٪، يكون العائد أقل من 4 ٪.

عندما تعرض صفحة الورقة كليهما، تكون القسيمة الرقم التعاقدي والعائد ما يفرضه السوق. كلاهما يهم؛ قراءة واحد منهما فقط تُسقِط نصف القصة.